※※にゃはのおもちゃ箱の説明と注意書きだよ※※
こんにちわ にゃはです└( 'ω' )┘
黒モバの韓国の公式情報を自分が使うようにまとめていたのの共有です。
※※先に
あくまでも個人が楽しむ為のメモ書きレベルのものです。
同じように楽しみたいけど情報が取りにくくメモでもいいやという方への共有です。
※訳のミスなどもありますし、正式な発表とは異なることもままあります。
※たまに韓国と全然違うじゃないか(_・ω・)_バァン…！！や
私どうしてこう訳した(_・ω・)_バァン…！！(_・ω・)_バァン…！！など
自滅していることもままあります。ええ、ままあるです…
そんな感じですが、気持ち早めに情報を知りたいプレイヤーが趣味で
やっている事という認識で、おおらかに見て頂けるとありがたいです。
※本気でメモ書きだったので過去分はフォーマットを最低限整えたら追加します。
「期待値高めでミスなんて許せない！！！！！」という方は
日本の公式フォーラムで情報共有されるのをお待ちくださいm(_ _)m
大体、毎週韓国のアップデート後に読んでまとめてますが
現在療養中でリハビリも始まったので体調によっては更新おやすみします。
また韓国語はできませんv(・ω・)v
今今、学びながら訳してるので思いっきり間違ってる時も
あるのでそういう時は大目に見てください。
ちなみに制作系の人じゃないのでキレイにまとまってないです└( 'ω' )┘
※HTMLなんて全然わかんない(〜・ω・)〜
そんな感じでもよかったら気が向いたらお付き合いよろしくお願いします！
※※注意※※
情報は韓国の黒い砂漠モバイルのフォーラムからほぼ引用しているので、
これ違うんじゃないかな？と思った時は公式サイトをご確認ください。
黒い砂漠モバイルはパールアビス社の商品となり著作権等はパールアビス社に帰属しています。
ここでの情報を利用したシェアや私の翻訳ミスやニュアンス違いでの間違い、
その他諸々で問題が発生した場合の責任は各自取れる程度でご利用ください。
本ページは一部プロモーションが含まれています
また、うざ絡みや嫌がらせ等が増えたらフォーラムと同じ様に更新は終了し、
閉鎖しますのでご了承ください。
